VARAK PDF

GRATIS GUÍA · Unos 2 min

Cómo editar el texto de un PDF en iPhone, iPad o Mac

Esta guía cambia el texto real de un PDF, con su fuente original, en lugar de poner una caja encima. Es gratis en VARAK y funciona igual en iPhone, iPad y Mac.

Paso a paso

  1. Abre el PDF en VARAK

    Abre el archivo desde Archivos, Mail, Safari o cualquier hoja de compartir. En Mac, arrástralo a la app o usa Archivo → Abrir.

  2. Elige Editar y luego Editar texto

    En la barra de herramientas elige Editar y después Editar texto. Las líneas editables se enmarcan cuando tocas cerca de ellas.

  3. Toca una línea y escribe

    Coloca el cursor y escribe como en un procesador de textos. El texto conserva la fuente del documento siempre que esté incrustada; un párrafo se reajusta dentro de su caja.

  4. Cambia varios sitios a la vez

    Usa Buscar y reemplazar para un nombre, fecha o precio que aparezca en muchas páginas.

  5. Guarda

    Toca Guardar. VARAK escribe el texto editado en el archivo; las líneas que no tocaste quedan exactamente igual.

  • Si el PDF es un escaneo, ejecuta primero Reconocer texto (OCR) y Hacer editable; el texto pasa a ser editable con una tipografía parecida.
  • Si a la fuente del documento le falta un carácter que escribes, VARAK usa la fuente más parecida y te lo dice, en lugar de cambiar el aspecto en silencio.
  • Editar un documento certificado (firmado digitalmente) invalida la certificación; VARAK te avisa antes de cambiarlo.
Edita el texto de un PDF

Preguntas y respuestas

¿Editar texto de un PDF es realmente gratis?

Sí. Editar el texto existente, añadir texto y buscar y reemplazar son gratis, sin marca de agua y sin cuenta.

¿Por qué no puedo editar una línea concreta?

Suele ser una imagen de texto (un escaneo). Ejecuta OCR y Hacer editable, y pasa a ser texto editable.

¿Cambiará la fuente?

No cuando el documento incrusta la fuente. VARAK la conserva y solo recurre a la más parecida cuando falta un carácter.

Pruébalo con tus propios documentos.

Descarga gratuita para iPhone, iPad y Mac. Sin cuenta.

Descargar en el App Store ↗

VARAK nunca sube tus archivos.