VARAK Perché i font cambiano
Un PDF spesso incorpora solo le lettere che usa, un sottoinsieme. Se scrivi una lettera non presente nel sottoinsieme, l’editor deve prendere in prestito un altro font. Altri editor coprono il vecchio testo con una nuova casella in un font predefinito.
Cosa fa VARAK
VARAK modifica il testo della pagina stessa e mantiene il font originale quando il documento lo incorpora. Se il font non è incorporato o manca un carattere che scrivi, VARAK usa il font più simile e te lo dice invece di cambiarlo in silenzio.
Come verificare qualsiasi editor
Modifica una parola e poi ingrandisci. Confronta forma delle lettere, spaziatura e colore. Scrivi un carattere che non compare altrove nel documento, per esempio una lettera accentata, e guarda cosa succede.
Pagine scansionate
Una scansione è un’immagine, quindi non c’è un font da mantenere. Rendi modificabile riconosce il testo e lo compone in un carattere adatto alla scansione, così puoi correggerlo.
